-
1 burin
m2) долото; зубило; резец3) штихель•- burin de décollage
- burin finisseur
- burin hardi
- burin plat -
2 burin
mзубило □ couper au burin обрубать зубилом -
3 burin
-
4 burin
m резе́ц (aussi de sculpteur); долото́ ◄pl. -ло́та► (pour le bois); зуби́ло (pour les métaux et les pierres);graver au burin
1) гравирова́ть/вы=2) fig. запечатлева́ть/запечатле́ть наве́ки; ∑ быть запи́санным на скрижа́лях élevé.;gravure au burin — гравирова́ние <гравю́ра (ouvrage)> — резцо́м
-
5 burin
-
6 burin courbé
-
7 burin de décollage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > burin de décollage
-
8 burin finisseur
-
9 burin hardi
-
10 burin plat
плоское зубило; плоское долото -
11 burin
mдолото; зубило -
12 burin
сущ.1) общ. долото, зубило, долотчатый бур, хирургическое долото, гравюра резцом, резец, штихель2) тех. (зуботехнический) штихель -
13 burin biseauté
сущ.тех. долотообразный штихель, мед -
14 burin cannelé
сущ.мед. желобоватый штихель -
15 burin chirurgical
сущ.тех. медицинское долотоФранцузско-русский универсальный словарь > burin chirurgical
-
16 burin courbé
сущ.тех. круглодолотчатый бур -
17 burin d'enregistrement
Французско-русский универсальный словарь > burin d'enregistrement
-
18 burin de décollage
сущ.тех. рычажный разжим для демонтажа покрышек, рычажный разжим для демонтажа шинФранцузско-русский универсальный словарь > burin de décollage
-
19 burin du Graveur
сущ.астр. Резец -
20 burin finisseur
сущ.
См. также в других словарях:
burin — [ byrɛ̃ ] n. m. • 1420; a. it. burino, du longobard °boro « forêt » ♦ Ciseau d acier que l on pousse à la main et qui sert à graver. ⇒ 2. échoppe, guilloche, onglette, pointe (pointe sèche). Graver au burin. « j osais attaquer le bois directement … Encyclopédie Universelle
Burin, Newfoundland and Labrador — Burin Town Seal … Wikipedia
Burin (Constellation) — Pour les articles homonymes, voir Burin (homonymie). Burin … Wikipédia en Français
Burin (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Burin (Prehistoire) — Burin (Préhistoire) Pour les articles homonymes, voir Burin (homonymie). Burin … Wikipédia en Français
Burin—Saint-Georges — Pour les articles homonymes, voir Saint Georges. Burin Saint Georges (aussi connue sous le nom de Burin St. George s) fut une circonscription électorale fédérale de Terre Neuve, représentée de 1979 à 2004. La circonscription de Burin Saint… … Wikipédia en Français
Burin—Burgeo — fut une circonscription électorale fédérale de Terre Neuve, représentée de 1949 à 1979. La circonscription de Burin Burgeo apparue lorsque Terre Neuve joignit la Confédération canadienne en 1949. Abolie en 1976, elle fut fusionnée à Humber Saint… … Wikipédia en Français
Burin—St. George's — (aussi connue sous le nom de Burin Saint George) fut une circonscription électorale fédérale de Terre Neuve, représentée de 1979 à 2004. La circonscription de Burin St. George s apparue en 1979 avec des parties de Burin Burgeo et d Humber Saint… … Wikipédia en Français
Burin-Halbinsel — Gewässer 1 Fortune Bay (Atlantischer Ozean) Gewässer 2 Placentia Bay Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
burin — burín s. n., pl. buríne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BURÍN s.n. Dăltiţă de silex folosită la prelucrarea osului şi lemnului. ♦ Stilet de gravat. [cf. fr. burin, it. burino]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
burin — BURIN. s. m. Outil, instrument pour graver. Ouvrage fait avec le burin, fait au burin. On dit, d Un excellent Graveur, qu Il a le burin beau, le burin delicat, pour dire, qu Il grave bien … Dictionnaire de l'Académie française